VOUS ÊTES ACTUELLEMENT CONNECTÉ AU SITE OFFICIEL DE L’ENSEIGNE PATAPAIN POUR LA SOCIÉTÉ FRANCE RESTAURATION RAPIDE.
FRANCE RESTAURATION RAPIDE se réserve le droit de modifier les présentes mentions à sa seule discrétion. Les mentions modifiées prendront effet à la date de leur mise en ligne sur le présent site Internet.
Le présent site est produit et hébergé par : FRANCE RESTAURATION RAPIDE, société par actions simplifiée unipersonnelle, au capital de 2 000 000 Euros, inscrite au RCS de Bourges sous le numéro 330 319 260, dont le siège social est situé 8 allée Beaumarchais – 18390 ST GERMAIN DU PUY (France).
Tél. : +33 (0)2 48 69 79 79.
Ce site est conçu et réalisé par :
Inetum
20 avenue des Droits de l’Homme
45000 Orléans
SA au capital de 133 141 542 euros
385 365 713 RCS Bobigny
Conception artistique :
14H28
202 avenue Jean Jaurès
59650 VILLENEUVE D’ASCQ
SARL au capital de 50 000 euros
438 157 679 RCS Roubaix-Tourcoing
Propriété intellectuelle :
Droits de la propriété intellectuelle et protection du contenu :
Le présent site Internet est la propriété exclusive de la société FRANCE RESTAURATION RAPIDE. L’ensemble du site internet et de sa structure générale, de son contenu, comprenant notamment, sans que cette liste soit limitative : tous documents, informations, photographies, textes, marques, noms de domaine, logos, graphismes, mises en page, musiques, images animées ou non, logiciels, signes distinctifs, ainsi que leur organisation, sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et sont exploités par FRANCE RESTAURATION RAPIDE soit en qualité de propriétaire, soit en qualité de licencié.
La marque PATAPAIN ainsi que les logos figurant sur le présent site Internet sont des marques déposées par la société FRANCE RESTAURATION RAPIDE. Tous les droits des auteurs des œuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site sont réservés.
Les noms de domaine des sites Internet de la marque PATAPAIN sont strictement réservés par la société FRANCE RESTAURATION RAPIDE.
Toute reproduction, représentation, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, du site ou de l’un quelconque des éléments qui le composent, notamment les textes et photographies, ainsi que toute extraction, même partielle, de la base de données qu’il contient, sont strictement interdites sans autorisation préalable écrite.
La reproduction d’une page des sites FRANCE RESTAURATION RAPIDE est strictement interdite. De même, l’insertion d’une page des sites FRANCE RESTAURATION RAPIDE dans la page d’un quelconque autre site est interdite.
Le non-respect des obligations susvisées constituerait notamment un acte de contrefaçon sanctionné par les dispositions du Code de la propriété intellectuelle. FRANCE RESTAURATION RAPIDE se réserve le droit d’engager toute action nécessaire à la défense de ses droits.
Contenu du site Internet :
FRANCE RESTAURATION RAPIDE se réserve la possibilité de modifier le contenu ou la configuration de son site, ou d’interrompre temporairement ou définitivement tout ou partie de ce site, à tout moment et sans préavis.
Les photos, illustrations et dessins des produits présentés sur ce site sont non contractuels. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude, la précision ou l’exhaustivité des informations mises à disposition sur le présent site.
Responsabilité :
Sans préjudice des dispositions légales applicables, FRANCE RESTAURATION RAPIDE décline toute responsabilité pour tous dommages directs ou indirects pouvant résulter de l’accès ou de l’utilisation du présent site Internet, ainsi que de toute intrusion frauduleuse ayant entraîné une modification des informations qui y sont diffusées.
Liens avec d’autres sites Internet :
FRANCE RESTAURATION RAPIDE décline toute responsabilité concernant le contenu, les services ou les produits proposés sur les sites tiers accessibles depuis le présent site.
Aucune personne physique ou morale n’est autorisée à mettre en place un lien hypertexte vers le présent site sans l’autorisation expresse et préalable de FRANCE RESTAURATION RAPIDE.
Protection des données personnelles :
FRANCE RESTAURATION RAPIDE est susceptible de collecter auprès des utilisateurs certaines informations volontairement communiquées telles que leur identité, adresse postale, adresse e-mail, date de naissance, fréquence et lieu d’achat des produits PATAPAIN.
Ces données sont collectées afin de gérer la relation client, les programmes de fidélité, les demandes de contact, les opérations promotionnelles, les enquêtes de satisfaction, ainsi que les communications commerciales lorsque l’utilisateur y a consenti.
Les données personnelles sont destinées aux services habilités de FRANCE RESTAURATION RAPIDE ainsi qu’aux prestataires intervenant pour son compte dans le strict cadre des finalités décrites ci-dessus.
FRANCE RESTAURATION RAPIDE met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées afin d’assurer la confidentialité et la sécurité des données personnelles traitées.
Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, chaque utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition ainsi que d’un droit à la portabilité de ses données.
Toute demande relative à l’exercice de ces droits peut être adressée à :
FRANCE RESTAURATION RAPIDE
Service Marketing
8 Allée Beaumarchais – BP 2
18390 Saint-Germain-du-Puy
Ou par e-mail à : dpo@patapain.com
Suivi des campagnes e-mail (pixel de tracking) :
Dans le cadre de ses opérations de communication et de marketing direct, FRANCE RESTAURATION RAPIDE peut utiliser des technologies de suivi intégrées aux courriers électroniques envoyés aux clients et prospects ayant expressément consenti à recevoir des communications commerciales par e-mail.
Ces technologies, communément appelées « pixels de tracking » ou « pixels de suivi », permettent de collecter certaines informations techniques relatives à l’utilisation des e-mails, notamment :
- La confirmation de l’ouverture d’un e-mail ;
- La date et l’heure d’ouverture ;
- Les interactions avec les liens contenus dans les e-mails ;
- Les performances statistiques des campagnes de communication ;
- La mesure de l’engagement des destinataires vis-à-vis des contenus proposés.
Ces données sont utilisées exclusivement afin d’améliorer la pertinence des communications adressées aux utilisateurs, de mesurer l’efficacité des campagnes marketing et d’optimiser l’expérience client.
Seuls les destinataires ayant donné leur consentement préalable à la réception de communications commerciales peuvent être concernés par ce traitement.
L’utilisateur peut à tout moment retirer son consentement en cliquant sur le lien de désabonnement présent dans chaque e-mail ou en contactant FRANCE RESTAURATION RAPIDE à l’adresse suivante : dpo@patapain.com.
Cookies :
Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un fichier déposé sur le terminal de l’utilisateur lors de sa navigation sur un site internet. Il permet notamment d’enregistrer des informations relatives à la navigation et de proposer des services adaptés.
Utilisation des cookies
Lors de votre navigation sur le site patapain.com, des cookies peuvent être déposés sur votre terminal afin :
- D’établir des statistiques de fréquentation ;
- D’améliorer les performances du site ;
- D’adapter l’affichage du site à votre terminal ;
- De mémoriser certaines informations saisies dans les formulaires ;
- D’améliorer l’expérience utilisateur.
Les cookies ont pour finalité de simplifier la navigation et d’améliorer les services proposés.
Gestion des cookies
L’utilisateur peut à tout moment configurer son navigateur afin d’accepter, de refuser ou de supprimer les cookies.
Depuis Internet Explorer : Lien d'assistance
Depuis Mozilla Firefox : Lien d'assistance
Depuis Google Chrome : Lien d'assistance
Depuis Safari : https://support.apple.com/fr-frLien d'assistance
Depuis Opera : https://help.opera.com/Lien d'assistance
Pour tout autre navigateur, veuillez consulter la documentation officielle de celui-ci.
Divers :
Les produits et photographies présentés sur le site sont non contractuels. Les prix indiqués sur le site, et notamment ceux de la carte menu, sont susceptibles d’évoluer en cours d’année.
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français.
Tout différend relatif à leur interprétation ou à leur exécution sera porté devant les juridictions compétentes du ressort de Bourges (France), sous réserve des règles légales impératives applicables.
© FRANCE RESTAURATION RAPIDE – 2026
